Събор в с. Варвара, община Царево

A gathering in the village of Varvara, Tsarevo municipality / Tsarevo belediyesi Varvara köyünde bir araya geldi



Организатор - Кметство Варвара

Варвара е малко село, разположено на брега на Черно море в подножието на странджанския връх Папия. То е единственото селище между градовете Царево (5 км) и Ахтопол (3 км). Намира се на територията на Природен парк „Странджа“.
Според местна легенда за произхода на името на селото, в древността на мястото на днешна Варвара се заселват тракийски племена, които се занимават предимно със земеделие и животновъдство. Те често нападат съседния град Агатополис (днешен Ахтопол). Той е населяван от гърци, които започват да ги наричат варвари, а от там идва и името на селището им – Варвара.
Впечатляващ е скалистият бряг между Варвара и Ахтопол, особено в спокойствието на ранните сутрешни часове. Също така, подобно на други традиционни населена места в планината Странджа и околностите, Варвара е известна и със своите ежегодни нестинарски танци на поляна малко след селото в посока Ахтопол.
Върху близкия до селото връх Папия има следи от късноантична и средновековна крепост.
През август 2006 г. сливенският митрополит Йоаникий освещава новата църква “Св. Вмч. Варвара”.
През първата седмица на септември (8 септември – деня на Рождеството на Пресвета Богородица) се състои събора на Варвара в продължение на два дни. Вечерта на първия се организират нестинарски танци, а по-обяд на втория – народни борби. Освещава се курбан за здраве в м. Аязмото.
Varvara, Strandzha'daki Papandria Dağı'nın eteklerinde Karadeniz kıyısında yer alan küçük bir köydür. Çarevo kasabaları (5 km) ile Ahtopol (3 km) arasındaki tek yerleşimdir. Strandja Tabiat Parkı sınırları içerisinde yer almaktadır.
Bugünün Varvara Trakya kabilelerinin sitesinde eski zamanlarda köyün adının kökeni hakkında Yerel efsaneye göre tarım ve hayvancılık ağırlıklı uğraşan yerleştirdim. Çoğunlukla komşu Agatopolis kasabasına saldırıyorlar (bugünkü Ahtopol). Barbarlar denilen Yunanlıların yaşadığı bölgede, yerleşimlerinin adı Varvara geliyor.
Etkileyici Varvara ve Ahtopol arasındaki kayalık kıyı, özellikle sabahın erken saatlerinde huzur içinde. Aynı şekilde, Strandja Dağı'ndaki ve çevredeki diğer geleneksel yerleşimler gibi, Varvara, Ahtopol yönünde köyün hemen ardından bir çayırda yıllık yangın dansı ile bilinir.
Köye yakın Dağ Papası zirvesinde geç antik ve ortaçağ kalesinin izleri vardır.
Ağustos 2006'da Sliven Ioaniki Metropoliti yeni kilise "St. Şehit. Varvara ".
Eylül ayının ilk haftasında (8 Eylül - Tanrı'nın En Kutsal Anasının Doğduğu Gün) Varvara iki gün tutuldu. İlk akşam akşam yangın dansları düzenlenir ve ikinci ulusal mücadelelerin ikinci gününde düzenlenir. Ayazmoto'da sıhhi kutsal kutsaldır.
Varvara e malko selo, razpolozheno na brega na Cherno more v podnozhieto na strandzhanskiya vrŭkh Papiya. To e edinstvenoto selishte mezhdu gradovete Tsarevo (5 km) i Akhtopol (3 km). Namira se na teritoriyata na Priroden park „Strandzha“.
Spored mestna legenda za proizkhoda na imeto na seloto, v drevnostta na myastoto na dneshna Varvara se zaselvat trakiĭski plemena, koito se zanimavat predimno sŭs zemedelie i zhivotnovŭdstvo. Te chesto napadat sŭsedniya grad Agatopolis (dneshen Akhtopol). Toĭ e naselyavan ot gŭrtsi, koito zapochvat da gi narichat varvari, a ot tam idva i imeto na selishteto im – Varvara.
Vpechatlyavasht e skalistiyat bryag mezhdu Varvara i Akhtopol, osobeno v spokoĭstvieto na rannite sutreshni chasove. Sŭshto taka, podobno na drugi traditsionni naselena mesta v planinata Strandzha i okolnostite, Varvara e izvestna i sŭs svoite ezhegodni nestinarski tantsi na polyana malko sled seloto v posoka Akhtopol.
Vŭrkhu blizkiya do seloto vrŭkh Papiya ima sledi ot kŭsnoantichna i srednovekovna krepost.
Prez avgust 2006 g. slivenskiyat mitropolit Ĭoanikiĭ osveshtava novata tsŭrkva “Sv. Vmch. Varvara”.
Prez pŭrvata sedmitsa na septemvri (8 septemvri – denya na Rozhdestvoto na Presveta Bogoroditsa) se sŭstoi sŭbora na Varvara v prodŭlzhenie na dva dni. Vecherta na pŭrviya se organizirat nestinarski tantsi, a po-obyad na vtoriya – narodni borbi. Osveshtava se kurban za zdrave v m. Ayazmoto.
Varvara is a small village situated on the Black Sea coast at the foot of Mount Papandria in Strandzha. It is the only settlement between the towns of Tsarevo (5 km) and Ahtopol (3 km). It is located in the territory of Strandja Nature Park.
According to a local legend about the origin of the village's name, ancient Thracian tribes settled in the place of present-day Varvara and are mainly engaged in agriculture and livestock. They often attack the neighboring town of Agatopolis (today's Ahtopol). It is inhabited by Greeks, which are called barbarians, and from there comes the name of their settlement - Varvara.
Impressive is the rocky coast between Varvara and Ahtopol, especially in the tranquility of the early morning hours. Likewise, like other traditional settlements in the Strandja Mountain and the surrounding area, Varvara is also known for its annual fire dancing on a meadow shortly after the village in the direction of Ahtopol.
On Mount Papia peak near the village there are traces of late antique and medieval fortress.
In August 2006 the Metropolitan of Sliven Ioaniki sanctifies the new church "St. Conflict. Varvara ".
In the first week of September (September 8 - the day of the Birth of the Most Holy Mother of God), Varvara was held for two days. In the evening of the first, fire dancing is organized, and during the second day of the second - national struggles. Sanitary sanctuary sanctuary in Ayazmoto.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite Translator
About Google TranslateCommunityMobile
About GooglePrivacy & TermsHelpSend feedback

Публикувано от: Гергана Димитрова

Данни за контакт

Tелефон:
e-mail:

календар на събитията

анкета

Бюлетин